橘羊‧玫瑰‧飛魚

每年，先生都要抱怨要繳很多税，可是一樣萬萬税的台灣人民，

看著電視南部水災的新聞報導，為什麼得不到相同的救援和補助呢?

我們有個卡翠那的受災者朋友，爾比（Irby）先生，現年82歲的他，

四年前被美國國軍撤離紐奧良後，非常認命的在田納西待下。

他有老人公寓可以住，每個月有相當於台灣人一個月薪水的老人年金，

你問，卡翠那對他有什麼影響?

只回答說：「有什麼關係? 在哪都一樣，我還是可以生活!」

你看不到爾比對生命的絕望與無奈，仍過著他的單身老人生活，

講的英文是怎樣也聽不懂的古老南方口音，

總是給我一堆八卦雜誌和便宜的小東西，

也許，他知道我跟他一樣都是「異鄉人」吧‧‧‧

經過這次莫克拉颱風災情，我看到的是不一樣的人民感受， 

爾比不用擔心政府遺棄他。看到他，想到我的台灣阿公阿嬤，

他們就不能悠閒的看電視，培養自己的興趣，悠哉的種花養草，

要辛苦的為生活打拼，我相信他們一毛錢的稅都沒少繳給政府，

為什麼有這麼不一樣的遭遇呢?

我真的不懂....

（這是萬聖節時，爾比戴上我的巫婆帽和花，比YA的樣子 XD）